Cinematografia italiană

Cinematografia italiană este foarte bogată în filme şi seriale, numărând pe Internet Movie DataBase, cel mai mare portal de filme şi seriale, peste 23000 de titluri. Cele mai populare au în jur de 100.000 de voturi. Filmelor italiene le lipseşte tenta socială, accentul căzând pe altceva: pentru toţi  eroii, chiar şi pentru cei  aflaţi în mizerie dragostea e mai importantă decât sărăcia, iar criza individuală o pune în umbra pe cea socială. Dramele italiene (desigur, cele valoroase) reuşesc să găsească justa măsura între comic şi tragic, între autentic şi patetic. Ele reflectă cel mai bine, cred eu, starea de iubire, cu toate consecinţele sale. Italienii s-au remarcat în cinematografie prin comedii savuroase, iar noi am găsit un top al celor mai bune comedii italiene.  La Grande Guerra  Il Ciclone ( Pieraccioni ) Ricomincio da Tre Cosi’ e’ la Vita  Febbre da Cavallo  Amici Miei  Il Professor Guido Tersilli Maledetto il giorno che ti ho incontrato  La marcia su Roma Pane Amore e Fantasia                                                                                                                 Bello Onesto immigrato Australia sposerebbe …. Toto’ Truffa ’62 L’ armata Brancaleone C’eravano Tanto Amati  Brancaleone alle Crociate La Scuola (1995) Non ci Resta che Piangere (1984) Manuale D’ Amore La vita è bella (1997) Unul din cele mai bune filme italiene, ”La vita e bella”, de Roberto Benigni, tratează problematica holocaustului din perioada celui De-al Doilea Razboi Mondial dintr-o perspectivă unică a relaţiei tată-fiu şi prin prezentarea sentimentelor umane. Combinaţia de lacrimi de tristeţe şi râsete de veselie dau gust şi savoare poveştii unui tată care încearcă să facă viaţa în lagărul de concentrare cât mai frumoasă pentru fiul său. Umorul inocent şi forţa spiritului uman fac din ”La vita e bella” o bijuterie a cinematografiei italiene. Un alt film foarte bun produs de cinematografia italiană, ”Il buono, il Brutto, il cattivo” (1966), numărul 1 pe IMDB în cadrul categoriei filmelor italiene, este o combinaţie perfectă de poveste, cinematografie şi muzică. Este unul din cele mai bune filme italiene.]]>

Vrei să ne conectăm? Click...

Share on facebook
Share on pinterest
Share on twitter
Share on linkedin

De interes

Efectul limbii materne

Raportul CX multilingv Unbabel Global 2021 Ce se află între construirea încrederii și blocarea creșterii Prezentare generală a sondajului Data derulării: 26 august 2021 Regiuni

Citește »

Servicii traducere