ÅžtiaÅ£i că primăvara…

După luni de numărat zilele ca în armată, AMR-uri cu liniuţe verticale tăiate în fiecare duminică de una groasă, roşie, orizontală, a venit, în sfârşit, primăvara! Soarele bate în monitoare, gardurile vii înverzesc, au apărut tonete de îngheţată pe străzi. Am primit mărţişoare şi flori, iar acum supermarketurile sunt pline de iepuraşi de ciocolată, vopseluri pentru ouă, autocolante cu sclipici. Iubim primăvara, dar o cunoaştem oare cu adevărat?

ÅžtiaÅ£i că…
  • Primăvara începe oficial abia pe 20-21 martie, când are loc echinocÅ£iul de primăvară? Ziua ajunge să fie egală cu noaptea, după lupta cu întunericul care a durat o iarnă-ntreagă. Dupa 21 martie ziua creÅŸte în defavoarea nopÅ£ii până pe 21 iunie, când are loc solstiÅ£iul de vară.
  • Astenia de primăvară, adică o stare de apatie, indispoziÅ£ie, oboseală sau, dimpotrivă, de neliniÅŸte ÅŸi agitaÅ£ie, nu este recunoscută oficial de comunitatea medicală? Cu toate acestea, statistic vorbind, 60% dintre români îi resimt efectele anual. Tratamentele care ÅŸi-au dovedit eficienÅ£a cel mai mult sunt ÅŸi cele mai simple: consumul de lichide ÅŸi aromoterapia.
  • Cu totii ÅŸtim că PaÅŸtele “cade” în fiecare an în altă zi, însă ÅŸtiaÅ£i cum se calculează aceasta? PaÅŸtele se sărbătoreÅŸte în prima duminică de după prima noapte cu lună plină din primăvară. Primăvara care începe la echinocÅ£iu!
  • IepuraÅŸii ÅŸi ouăle colorate reprezintă fertilitatea? Toate civilizaÅ£iile creÅŸtine asociază PaÅŸtelui tradiÅ£ii reminiscenÅ£e din perioada precreÅŸtină, când, în loc de Paste, se sarbatorea venirea primaverii: calda si fertila. Astfel, avem iepurasi si ouă colorate – pentru că pământul să dea rod iar familiile să se mărească, mâncăm preparate din miel – tradiÅ£ie aparÅ£inând PaÅŸtelui evreiesc, iar băieÅ£ii stropesc fetele cu apă de fântână sau, mai nou, cu parfum, ca să se purifice odată cu înnoirea anului.
După luni de numărat zilele ca în armată, AMR-uri cu liniuţe verticale tăiate în fiecare duminică de una groasă, roşie, orizontală, a venit, în sfârşit, primăvara! Soarele bate în monitoare, gardurile vii înverzesc, au apărut tonete de îngheţată pe străzi. Am primit mărţişoare şi flori, iar acum supermarketurile sunt pline de iepuraşi de ciocolată, vopseluri pentru ouă, autocolante cu sclipici. Iubim primăvara, dar o cunoaştem oare cu adevărat?

ÅžtiaÅ£i că…
  • Primăvara începe oficial abia pe 20-21 martie, când are loc echinocÅ£iul de primăvară? Ziua ajunge să fie egală cu noaptea, după lupta cu întunericul care a durat o iarnă-ntreagă. Dupa 21 martie ziua creÅŸte în defavoarea nopÅ£ii până pe 21 iunie, când are loc solstiÅ£iul de vară.
  • Astenia de primăvară, adică o stare de apatie, indispoziÅ£ie, oboseală sau, dimpotrivă, de neliniÅŸte ÅŸi agitaÅ£ie, nu este recunoscută oficial de comunitatea medicală? Cu toate acestea, statistic vorbind, 60% dintre români îi resimt efectele anual. Tratamentele care ÅŸi-au dovedit eficienÅ£a cel mai mult sunt ÅŸi cele mai simple: consumul de lichide ÅŸi aromoterapia.
  • Cu totii ÅŸtim că PaÅŸtele “cade” în fiecare an în altă zi, însă ÅŸtiaÅ£i cum se calculează aceasta? PaÅŸtele se sărbătoreÅŸte în prima duminică de după prima noapte cu lună plină din primăvară. Primăvara care începe la echinocÅ£iu!
  • IepuraÅŸii ÅŸi ouăle colorate reprezintă fertilitatea? Toate civilizaÅ£iile creÅŸtine asociază PaÅŸtelui tradiÅ£ii reminiscenÅ£e din perioada precreÅŸtină, când, în loc de Paste, se sarbatorea venirea primaverii: calda si fertila. Astfel, avem iepurasi si ouă colorate – pentru că pământul să dea rod iar familiile să se mărească, mâncăm preparate din miel – tradiÅ£ie aparÅ£inând PaÅŸtelui evreiesc, iar băieÅ£ii stropesc fetele cu apă de fântână sau, mai nou, cu parfum, ca să se purifice odată cu înnoirea anului.
]]>

Iată cum este sărbătorită venirea primăverii în alte ţări!

Primăvara ajunge numai la cei din emisfera nordică ÅŸi atunci lumea începe să renască. Ploile de primăvară aduc cu ele o altă natură, înlocuind-o pe cea ucisă de iarna îndelungată. Cu fiecare zi soarele ne încălzeÅŸte tot mai mult. Putem spune că venirea primăverii este un motiv de sărbătoare peste tot în lume. Primăvara ajunge numai la cei din emisfera nordică ÅŸi atunci lumea începe să renască. Ploile de primăvară aduc cu ele o altă natură, înlocuind-o pe cea ucisă de iarna îndelungată. Cu fiecare zi soarele ne încălzeÅŸte tot mai mult. Putem spune că venirea primăverii este un motiv de sărbătoare peste tot în lume. Continue reading “Iată cum este sărbătorită venirea primăverii în alte ţări!”

Come meet new customers and business partners at Country Focus: Israel! | Vino să cunoşti noi clienţi şi parteneri de afaceri la Country Focus: Israel!

 

Babylon Consult Translation and Interpretation is collaborating with Marketing Tactics for the event Country Focus: March is for Israel. The event will be organized on March 23rd, at Hotel Epoque in Bucharest.

  Babylon Consult Traduceri ÅŸi Interpretariat este partener Marketing Tactics în cadrul evenimentului Country Focus : Martie în Israel. Evenimentul va avea loc pe data de 23 martie, la Hotel Epoque,în BucureÅŸti. Continue reading “Come meet new customers and business partners at Country Focus: Israel! | Vino să cunoÅŸti noi clienÅ£i ÅŸi parteneri de afaceri la Country Focus: Israel!”